受文者：臺南市立柳營國民中學
發文日期：中華民國101年7月24日
發文字號：府人考字第1010621313號
速別：普通件
密等及解密條件或保密期限：
附件：如說明二(0621313A00_ATTCH1.pdf)
主旨：行政院人事行政總處地方行政研習中心為扣合數位學習發
展趨勢，實體課程線上報名作業已與數位學習平台「e學
中心」整合，並自本（7）月23日起改由「e學中心」(http
://elearning.rad.gov.tw)登入，請　查照轉知所屬同仁
。
說明：
一、依據行政院人事行政總處地方行政研習中心（以下簡稱地
研中心）101年7月23日研數字第1014000096號函辦理。
二、地研中心實體課程原於該中心全球資訊網之線上報名作業
，自旨揭日起改至「e學中心」，登入帳號密碼後，於實
體訓練專區點選「實體課程報名作業」輸入報名代碼後，
即可報名參加該中心實體課程(報名流程如附)。
三、另「e學中心」提供多元數位課程及電子書，歡迎選讀。

受文者：臺南市立柳營國民中學
發文日期：中華民國101年7月23日
發文字號：南市教人字第1010595918號
速別：普通件
密等及解密條件或保密期限：
附件：如主旨(0595918A00_ATTCH1.doc、0595918A00_ATTCH2.doc)
主旨：檢送修正之「臺南市政府教育局所屬機關學校公務人員陞
任評分標準表」，並自發文日生效，請 查照。
說明：附「臺南市政府教育局所屬機關學校公務人員陞任評分標
準表修正對照表」（增訂配合職期調任部份）

受文者：臺南市立柳營國民中學
發文日期：中華民國101年7月19日
發文字號：府人考字第1010599782號
速別：普通件
密等及解密條件或保密期限：
附件：如說明(0599782A00_ATTCH1.pdf)
主旨：有關公務人員因案判刑並褫奪公權確定，免職回溯生效期
間休假補助費及未休假加班費之核發疑義一案，請依行政
院人事行政總處函釋辦理，請 查照。
說明：依據行政院人事行政總處101年7月17日總處培字第101001
82801號書函辦理，檢附原書函影本1份。
正本：臺南市政府所屬各級機關學校
副本：臺南市政府人事處2012-07-20
10:04:37

受文者：臺南市立柳營國民中學
發文日期：中華民國101年7月18日
發文字號：府人考字第1010595276號
速別：普通件
密等及解密條件或保密期限：
附件：
主旨：銓敘部書函以，考試院及行政院共同設立每年6月23日為
我國「公共服務日」，請 查照。
說明：
一、依據銓敘部101年7月13日部管二字第1013606130號書函辦
理。
二、查聯合國於2002年訂定6月23日為公共服務日(UN Public
Service Day)，並設立聯合國公共服務獎(UN Public Ser
vice Award)，於6月23日當週表揚各國提供創新優秀公共
服務措施之機關，藉此激發世界各國提供更完善的公共服
務。
三、本(101)年正值聯合國公共服務日設立10週年，為與國際
接軌，提升政府創新服務效能，考試院與行政院聯手推動6
月23日為我國「公共服務日」並於本年6月22日假考試院
舉行啟動記者會，象徵「623公共服務日」正式設立。未來
每年6月23日公共服務日，兩院將逐年擴大辦理公共服務
相關活動，以期各機關公務人員以「積極、關懷、熱忱、
奉獻」的公共服務精神為目標自我激勵。
四、銓敘部業將公共服務日設立緣起、目的及活動花絮等相關
資料，置於該部全球資訊網首頁(http://www.mocs.gov.t
w/)之「623公共服務日」專頁（業已連結至本府人事處網
站），請轉知所屬機關同仁參考，或將前開專頁加入貴機
關網站首頁，以廣為宣導及運用。
正本：臺南市政府各處、臺南市政府所屬各級機關學校
副本：臺南市政府人事處考訓科2012-07-19
09:36:50

受文者：臺南市立柳營國民中學
發文日期：中華民國101年7月18日
發文字號：府人企字第1010606692號
速別：普通件
密等及解密條件或保密期限：
附件：如說明四(隨文引入)(0606692A00_ATTCH1.doc、0606692A00_ATTCH2.xls)
主旨：檢送行政院「性別平等大步走─消除對婦女一切形式歧視
公約計畫」1份，請 查照。
說明：
一、依據行政院秘書長101年6月21日院臺性平字第1010133816
A號函辦理。
二、為落實推動「消除對婦女一切形式歧視公約」(以下簡稱C
EDAW)，總統業於100年6月8日公佈CEDAW施行法，並自101
年1月1日起施行。依該法規定，各級政府機關應於本法施
行3年內完成法令之制定、修正或廢止及行政措施之改進
，以符CEDAW規定。
三、請各級機關學校於本年(101)7月至9月廣為宣導CEDAW，宣
導對象為公務人員、學校師生等(其他類別請註明)，相關
資訊可參閱行政院性別平等委員會─CEDAW專區(http://w
ww.gec.ey.gov.tw/Content_List.aspx?n=F4D8BA36729E0
56D)，並將每月宣導成果彙整表於25日前核章後逕送本府
人事處彙整(電子檔請傳送ann0205@mail.tainan.gov.tw)
，無宣導成果則免送。
四、檢附「性別平等大步走─消除對婦女一切形式歧視公約計
畫」及「CEDAW宣導成果彙整表」各乙份。
正本：臺南市政府所屬各級機關學校(臺南市私立昭明國民中學除外)
副本：臺南市政府人事處2012-07-19
09:36:52

受文者：臺南市立柳營國民中學
發文日期：中華民國101年7月6日
發文字號：府人給字第1010561796號
速別：普通件
密等及解密條件或保密期限：
附件：如說明一(0561796A00_ATTCH3.pdf、0561796A00_ATTCH2.doc)
主旨：為提升民眾生活幸福感及推廣鐵路觀光旅遊，交通部臺灣
鐵路管理局於本（101）年7月份至9月份共推出5梯次「超
值舒適鐵道郵輪式列車2日遊」特色觀光行程，請 查照轉
知。
說明：
一、依據交通部臺灣鐵路管理局101年7月3日鐵餐業字第10100
20373號函辦理，檢附原函影本一份。
二、為滿足全國各地旅客觀光需求，旨揭觀光行程包含臺南、
臺東、宜蘭及花蓮等地，詳細訂票及詳細行程資訊，請參
閱臺鐵局官網www.railway.gov.tw「06‧郵輪式列車專區
」或協力廠商易遊網旅行社客服專線：02-25014047；有
關旅遊行程正式停靠景點及各車站到站、開車時刻等資訊
，以臺鐵局官網公告資訊為準。
正本：臺南市政府所屬各級機關學校、臺南市政府各處
副本： 2012-07-09
09:38:50

受文者：臺南市立柳營國民中學
發文日期：中華民國101年7月10日
發文字號：府人給字第1010579102號
速別：普通件
密等及解密條件或保密期限：
附件：臺南市公教退休人員協會101年辦理公教退休人員志願服務基礎訓練實施計畫、
報名表及會場位置圖
主旨：本府為鼓勵各機關現職及退休公教人員協助公共事務推動
並參與志願服務工作，豐富生活，開拓生命領域，發揮分
享奉獻的精神，訂於8月15日（星期三）起分四梯次假本
市松柏中心三樓大會議室辦理「志願服務基礎訓練」，請
查照並轉知所屬同仁及退休人員踴躍報名參訓。
說明：
一、依據本市公教退休人員協會101年辦理公教退休人員志願
服務基礎訓練實施計畫辦理。
二、本訓練相關訊息如下：
(一)參加人員：本府暨所屬各級機關學校現職及退休公教人
員。
(二)辦理時間：採分期辦理，各期辦理時間及課程如下：
１、8月15日（星期三）：志願服務法規的認識、志願服
務發展趨勢
２、8月31日（星期五）：志願服務的內涵、志願服務倫
理
３、9月7日（星期五）：志願服務經驗分享
４、另「自我了解及自我肯定」課程辦理時間另行公布。
(三)辦理地點：松柏中心三樓大會議室
(四)報名時間：自即日起至7月27日（星期五）止。
(五)報名方式：請各機關學校於報名時間截止前免備文逕送
報名表至本府人事處給與科（臺南市永華路二段6號5樓
）彙辦，或傳真：06-2982507。
三、完成12小時基礎訓練人員，將於訓練課結束後核發結業證
書一紙；僅完成部分課程者，由本府人事處列冊建檔，於
本府人事處辦理類此訓練時扣抵相同課程時數。
四、參加本項訓練之現職人員准予公假登記，並視參加課程核
給學習時數。
五、本訓練實施計畫、報名表及會場位置圖已上傳本府人事處
網站下載專區，請逕行下載參閱。
正本：臺南市政府所屬各級機關學校
副本：台南市公教退休人員協會、台南縣公教退休人員協會、臺南市政府人事處2012-07-11
09:38:55

受文者：臺南市立柳營國民中學
發文日期：中華民國101年7月5日
發文字號：府人考字第1010531034號
速別：普通件
密等及解密條件或保密期限：
附件：如說明三(0531034A00_ATTCH1.pdf)
主旨：「e學中心」網站提供免費電子書，請鼓勵公務同仁登入
閱讀，請　查照。
說明：
一、依據行政院人事行政總處地方行政研習中心101年7月3日
研數字第1014000062號辦理。
二、為推廣數位閱讀，「e學中心」網站電子書專區提供華文
電子圖書、期刊等免費資源(包含推薦圖書81種、「大師輕
鬆讀」500冊商管主題期刊、商業週刊、CNN互動英語、Li
ve ABC互動英語等)提供「e學中心」網站會員登入免費閱
讀。9月30日前並辦理「閱讀有禮、有獎徵答」活動，請
鼓勵同仁踴躍參加，可獲千元禮券抽獎機會。
三、檢附「e學中心」電子書流程簡介資料1份，請參考運用並
協助推廣。
正本：臺南市政府各處、臺南市政府所屬各級機關學校
副本：臺南市政府人事處考訓科2012-07-05

 受文者：臺南市立柳營國民中學
發文日期：中華民國101年6月7日
發文字號：府秘總字第1010473467號
速別：普通件
密等及解密條件或保密期限：
附件：
主旨：補充說明有關本府已申請之台灣高速鐵路股份有限公司（
下稱台灣高鐵）「企業會員5%回饋」專案乙事，請 查照
。
說明：
一、本府101年6月1日府秘總字第1010453163號函諒達。
二、旨揭回饋專案，係以「臺南市政府」為會員，購票時輸入
本府統一編號「69108505」，台灣高鐵售票系統即自動將
當次消費金額累計，會員每半年累積旅費金額如達30萬元
，即可享有5%之等值乘車兌換券回饋，該兌換券將由本府
秘書處機要科統籌運用，非指同仁購票時即享有5%之折扣
，即無任何優惠。
三、本專案係鼓勵同仁多加使用、配合辦理，協助本府於期間
內（半年）迅速累積達最低門檻（30萬元），即可享有回
饋，非屬強制作為；如同仁或家屬因私人活動購票，亦歡
迎多加利用。
四、前揭函說明三（二）所提「訂票時若未主動告知或輸入本
府統一編號，旅費將不予計算，且不接受事後申請累計。
」係指當次消費金額，台灣高鐵售票系統將不予累積，非
謂同仁之差旅費無法申請，又購票時如輸入統一編號，票
根亦不會出現本府統編，同仁可依一般核銷程序申請差旅
費用，完全不受任何影響。
正本：臺南市政府幕僚群(一)、臺南市政府幕僚群(二)、臺南市政府各處、臺南市政府
所屬各級機關學校
副本：臺南市政府秘書處總務科2012-受文者：臺南市立柳營國民中學
發文日期：中華民國101年6月7日
發文字號：府秘總字第1010473467號
速別：普通件
密等及解密條件或保密期限：
附件：
主旨：補充說明有關本府已申請之台灣高速鐵路股份有限公司（
下稱台灣高鐵）「企業會員5%回饋」專案乙事，請 查照
。
說明：
一、本府101年6月1日府秘總字第1010453163號函諒達。
二、旨揭回饋專案，係以「臺南市政府」為會員，購票時輸入
本府統一編號「69108505」，台灣高鐵售票系統即自動將
當次消費金額累計，會員每半年累積旅費金額如達30萬元
，即可享有5%之等值乘車兌換券回饋，該兌換券將由本府
秘書處機要科統籌運用，非指同仁購票時即享有5%之折扣
，即無任何優惠。
三、本專案係鼓勵同仁多加使用、配合辦理，協助本府於期間
內（半年）迅速累積達最低門檻（30萬元），即可享有回
饋，非屬強制作為；如同仁或家屬因私人活動購票，亦歡
迎多加利用。
四、前揭函說明三（二）所提「訂票時若未主動告知或輸入本
府統一編號，旅費將不予計算，且不接受事後申請累計。
」係指當次消費金額，台灣高鐵售票系統將不予累積，非
謂同仁之差旅費無法申請，又購票時如輸入統一編號，票
根亦不會出現本府統編，同仁可依一般核銷程序申請差旅
費用，完全不受任何影響。
正本：臺南市政府幕僚群(一)、臺南市政府幕僚群(二)、臺南市政府各處、臺南市政府
所屬各級機關學校
副本：臺南市政府秘書處總務科2012-

發文日期：中華民國101年6月1日
發文字號：府秘總字第1010453163號
速別：普通件
密等及解密條件或保密期限：
附件：
主旨：本府業已申請台灣高速鐵路股份有限公司（下稱台灣高鐵
）之「企業會員5％回饋」專案，請本府各單位及所屬機
關學校同仁購票時多加利用，詳如說明，請 查照。
說明：
一、鑑於本府及所屬機關學校因業務需要，經常須搭乘台灣高
鐵出差，每年累積旅費金額可觀，卻無任何優惠；本府秘
書處特向台灣高鐵公司申請「企業會員5%回饋」專案，該
專案之優惠內容為，會員每半年累積旅費金額如達30萬元
，即可享有5%之等值乘車兌換券回饋，本案業已辦理完成
。
二、同仁購票時，請輸入本府統一編號「69108505」，訂購方
式分述如下：
(一)利用全省超過9,500家便利商店購票系統（統一超商、
全家便利商店、萊爾富及OK便利商店），於指定欄位內
輸入本府統一編號，即可一次完成訂位、付款、取票及
累計搭乘金額。
(二)透過高鐵網路、手機訂位系統及新型自動售票機，於指
定欄位中輸入統一編號，亦可累計旅費。
(三)親至高鐵車站窗口，請服務人員輸入統一編號完成累計
。
三、注意事項：
(一)可列入回饋累計之車票：
１、車廂：商務車廂、標準車廂對號座。
２、票種：全票、團體票之全票(大型團體票如享有特殊
優惠價格，則無法累計)。
(二)訂票時若未主動告知或輸入本府統一編號，旅費將不予
計算，且不接受事後申請累計。
四、為於期限內累積金額可達標準門檻，建請本府各單位及所
屬機關學校配合辦理，俾迅速達成目標，所獲得之等值乘
車兌換券，將由秘書處機要科統籌運用。